Dezember 29, 2015

No 21 - WEIHNACHTEN

Es hat geschneit *yeeeaahhhhh*  zwar leider erst heute und daher hatten wir keine weißen Weihnachten. Das ist hier wohl ziemlich ungewöhnlich, weil sie normalerweise nach Thanksgiving (und das ist Ende November) immer Schnee bekommen. Aber dieses Jahr nicht :(.



Naja erstmal da anfangen wo ich letzten Eintrag aufgehört habe: Am Dienstag, dem vorletzten Schultag, bin ich mit meiner Government Class auf einen Field-Trip zum New York State Capitol in Albany gefahren. Es war nicht so wirklich spannend oder so, aber das Gebäude ist echt schön von der Architektur her. Da ich auf dem Fieldtrip war habe ich das Rotary-Meeting leider schon wieder verpasst. 

Zwar falsch geschrieben, aber naja
Am Mittwoch, dem letztem Schultag, war Comfi-Cosi Day in der Schule. Alle sind in Pyjamas oder wenigstens Jogginghosen in die Schule gekommen und manche hatten auch Decken und Kissen dabei. Allgemein haben wir nicht wirklich was gemacht, nur Filme geschaut und gegessen. Außerdem habe ich mit zwei Freunden Weihnachtsgeschenke ausgetauscht und beide lieben jetzt deutsche Schokolade und haben um Nachschub gebeten. Auch hatte mein Gastvater seinen 65 Geburtstag. Daher sind wir Abend zusammen mit meinem Gastbruder und seiner Familie in ein echt gutes Steakhouse gegangen. Danach sind wir zu uns nach Hause gefahren und er hat seine Geschenke ausgepackt und wir haben Icecream-Cake gegessen. 

Typsich amerikanisch: es wir ein Bild im Restaurant gemacht
Am nächsten Tag, Christas Eve, haben wir erst einmal alle ausgeschlafen. Dann ist Derik vorbei gekommen sodass wir Weihnachtsgeschenke austauschen konnten. Ich finde es so süß, dass er mir geschenkt hat. Später haben wir angefangen das Dinner für später vorzubereiten, weil am Abend die ganze Familie zu uns nach Hause gekommen ist. Aber bevor alle gekommen sind ist erstmal nur meine ältere Gastschwester, Melanie, mit ihrem Mann und deren kleiner Tochter gekommen und wir haben Bilder vor dem Weihnachtsbaum gemacht. Außerdem haben wir alle drei Schmuck im Weihnachtsbaum gesucht. Das ist eine Tradition der Armers, dass sie für die Mädchen und Frauen in der Familie Schmuck im Weihnachtsbaum verstecken und dieser dann an Christmas Eve gesucht wird. Ich habe zwei Armbänder mit kleinen Anhängern bekommen. Auf dem einen Anhänger ist ein Flugzeug und auf dem anderen Füße, ich finde beides ziemlich passend.

Lily, Hazel und ich




Dann kam auch schon der Rest der Familie und alle haben Essen mitgebracht, so dass die ganze Küche mit Essen gefüllt war. Es war echt sehr sehr viel Essen. Auch jetzt haben wir immer noch Leftovers. 
Dann wurden auch schon die ersten Geschenke ausgepackt, aber nur von den kleineren Kindern in der Familie. 

Das waren nur die Geschenke für Christmas Eve.

Am Abend haben wir die ganzen Geschenke für den nächsten morgen "unter den Baum" gelegt. Es waren einfach so viele Geschenke, dass sie ein dritte des Wohnzimmers eingenommen haben. Klar waren es auch Geschenke für 11 Leute aber trotzdem war es einfach extrem wie viele Geschenke es waren. 



Lily hat dann darauf bestanden, dass wir bis um 12am wach bleiben damit sie mir zum Geburtstag gratulieren kann. Und ich habe dann auch noch mit meiner Jette telefoniert. 

Am nächsten morgen kam Lily um ca. 7 Uhr morgens in mein Zimmer und warganz aufgeregt für Weihnachten. Wir sind dann in unseren Schlafanzügen runter gegangen um haben mit Harry und Laurie zusammen unsere Stockings ausgepackt. Im Stocking sind einfach kleine Geschenke und Süßigkeiten. In meinem waren zum Beispiel Minion-Pins für meinen Blazer und eine Plastik Flöte drin. 

Post from Germany
Dann kamen mein Gastbruder und meine ältere Gastschwester mit ihren Familien rüber und wir haben den Berg an Geschenken ausgepackt. Wir haben geschlagene drei Stunden gebraucht um das alles auszupacken. 

Das witzigste was Lily, Laurie und Harry bekommen haben waren Onsies. Und das meinetwegen, weil Sarah, meine andere ältere Gastschwester, die in Kalifornien lebt, beim ihrem letzten Besuch gesehen hat wie ich immer in meinem Onsie durch die Gegend laufe und wie Laurie und Lily sich immer lustig machen. 



Nach dem ganzen Geschenke auspacken haben wir alle zusammen gefrühstückt. Typisch Amerikanisch: Englische Muffins mit Ei und Bacon.

Ich habe dann um 11 Uhr mit Meinen Eltern, Großeltern, Tante, Onkel und Cousins geskypet. Das war echt mega schön und quasi ein sehr schönes Geburtstagsgeschenk. Es war auf der einen Seite echt komisch seine eigene Familie über die Weihnachtszeit nicht zu sehen, aber auf der anderen Seite fühle ich mich hier echt mega wohl in meiner Gastfamilie. Ich wollte das jetzt nicht jedes Jahr so haben, weil ich meine Familie dann schon zu sehr vermissen würde aber ich bin froh, dass ich jetzt hier bin und mich hier so wohl fühle. 



Da hier das Feiern von Weihnachten und mein Geburtstag auf einen Tag fallen, hatte Laurie entschieden das mein Geburtstag quasi auf den Abend verlegt wird. Und deshalb sind wir dann zum Dinner rüber zu Jason gegangen. Nach dem Essen habe ich meine Geburtstagsgeschenke ausgepackt und sie hatten sogar einen Icecream-Cake für mich. Echt total schön und lecker. 


Danach haben wir ein paar neue Spiele gespielt, wie zum Beispiel Indoor Schneeballschlacht. Ich sage ja die Amis sind verrückt. 

Als wir dann nach Hause kamen, wollten wir unbedingt noch irgendwas machen und haben dann noch den Minion Movie geschaut, den ich zu Weihnachten von Lily bekommen habe. 

Am nächsten morgen haben wir auch wieder ausgeschlafen und ich habe um 1pm mit Anja geskypet. 
Am Abend sind wir dann wieder rüber zu Jason und haben dort eine Movie Night gemacht bei der wir Shaun the Sheep the Movie geschaut haben. Außerdem haben wir mit der neuen Popcorn-Maschine von Laurie Popcorn gemacht. 

Am nächsten morgen kam Lily in mein Zimmer, hat sich zu mir in mein Bett gelegt und hat mir erzählt, dass letzte Nacht ihr Cousin gestorben ist. Es war einfach eine mega komische Situation auch weil ich ihren Cousin nie kennengelernt habe. 

Auch deshalb habe ich dann Lamija gefragt, ob ich bei ihr übernachten könnte, was ich dann auch gemacht habe. Eigentlich war geplant, dass sie bei mir übernachtet aber ich hatte das Gefühl, dass es einfach besser ist wenn ich mal für einen Tag weg bin. 
Lamija und ich sind dann zuerst in die Mall gefahren und haben einen Teil unseres Weihnachtsgeldes auf den Kopf gehauen und haben wir immer viel geredet. Zurück Zuhause haben wir dann mit ihrer Gastfamilie zusammen Pizza gegessen und haben dann einen Film geschaut. 

Am nächsten morgen habe ich leider nur kurz mit Sophie, Birte und Lisa geskypet. 



Dann haben wir frühstück gegessen. Lamija hat mir dann einen kleinen See, der hinter ihrem Haus ist gezeigt und wir haben ein paar Bilder gemacht. Dann hat uns ihr Gastbruder nach Saratoga gefahren und wir haben dort Kaffee getrunken. Der ganze Tag hat sich so europäisch angefühlt, weil wir so untypisch amerikanische Sachen gemacht haben. Wir haben dann auch noch Freunde von Lamija getroffen und haben noch mehr Kaffee getrunken. Dann bin ich auch schon wieder nach Hause gefahren.





Heute habe ich wirklich nichts gemacht außer zu schlafen und zu essen.

So ich glaube dass war dann auch schon der letzte Eintrag für dieses Jahr. Allen einen guten Rutsch ins neue Jahr. 

Sophie

PS.: Hier mal ein Blazer-Update. 



Dezember 21, 2015

No 20 - Weihnachten ohne richtige Weihnachtsstimmung

Diese Woche bin ich zwar zu zwei Weihnachtsfeiern gegangen, habe zwei Weihnachtsfilme geschaut, habe Weihnachtsplätzchen gebacken und Lebkuchenhäuser gebaut, habe ein Weihnachtskonzert gegeben und habe den Weihnachtsmann besucht, aber trotzdem fühlt es sich einfach nicht wie Weihnachten an. Und so geht es nicht nur mir sondern irgendwie allen. Es ist nicht wirklich kalt draußen und darum haben wir auch keinen Schnee. Außerdem haben wir bis zum 23.12 (ja richtig gelesen, bis einen Tag vor Christmas Eve) Schule und die Hälfte der Lehrer haben entschieden, dass sie vor den Ferien noch super extrem wichtige Tests schreiben müssen. Die andere Hälfte hat entschiede, dass diese halbe Woche nichts mehr bringt und sie einfach nur noch Filme zeigen. In Englisch schauen wir zum Beispiel "Star Wars" und in Choir haben wir "Polar Express" geschaut.

Aber jetzt erstmal von vorne: Am Montag habe ich, auf das Entsetzten von Lily hin, dass ich den Film noch nicht gesehen, Elf (Buddy - der Weihnachtself) geschaut. Dieser Film ist so extrem toll, es ist jetzt eindeutig mein Lieblings Weihnachtsfilm. 



Am Dienstag Abend musste ich dann um 7pm wieder in der Schule sein, weil Lily und ich mit unserem Chor einen Weihnachtsauftritt hatten. Eigentlich war es ganz oke, alle dachten dass der Auftritt viel schlimmer wird als er im Endeffekt war, aber wirklich gut wäre was anderes gewesen. 

Am Mittwoch habe ich mich nach der Schule mit Derik getroffen, weil wir uns seit zwei Wochen nicht gesehen hatte. Dass lag daran, dass ich jeweils am Dienstag einen Abschluss Quarter Test hatte und es wäre schlecht gewesen wenn ich den nachholen hätte müssen. Wir sind erst zusammen Bilder ausdrucken gegangen und dann in ein Cafe gegangen und haben ein bisschen geredet. Er hat mir erzählt, dass er im Moment nach einer zweiten Gastfamilie sucht, aber mir noch nicht sagen kann wo und wann ich, für wie lange hinziehen werde. 

Am Abend habe ich dann zwei Stunden lang mit Jette telefoniert. Was echt schön war und wir jetzt eine Möglichkeit gefunden haben ohne das Internet zu kommunizieren... Wir hätten da echt mal früher drauf kommen können. 

Am frühen Donnerstag Abend haben Ellen und Jason (mein Gastbruder und seine Frau), Harry, Laurie und mich abgeholt und wir sind alle zusammen zur Rotary Weihnachtsfeier gefahren. Eigentlich war das ganze nicht so eine wirkliche Feier, weil wir einfach nur Dinner gegessen haben und dann hat Ray (der Präsident) noch eine kleine Rede gehalten über was der Club so alles macht und welche Community Projekte ihm besonders wichtig sind. Dann hat er auch noch kurz mich vorgestellt und gesagt wie froh uns glücklich er ist, dass es mir hier so gut geht und ich mich so gut eingelebt habe. Ich bin nämlich jetzt schon 4 Monate hier!
Auch hat Derik mit Laurie hat dann (zum wiederholten mal) gesagt, dass sie gar nicht möchte dass ich wechsle und dass sie mich unbedingt, nachdem ich in einer anderen Familie gelebt habe, wieder haben möchte. 

Am Freitag nach der Schule habe ich Zimtsterne für die Rotary Exchange Students Weihnachtsfeier gebacken. Zwar waren sie am Ende dann doch nicht in Sternform, weil der Teig einfach viel zu klebrig war um daraus irgendwas anderes als einen Kreis zu formen, aber lecker haben sie geschmeckt. Um 6pm wurde ich dann von Lamija und ihrem Gastbruder abgeholt und er hat uns ca. 45 min zu Ellen (Austauschschülerin aus Dänemark) in die Nähe von Albany gefahren. Dort haben wir dann erstmal alle zusammen, leider waren wir nur fünf von elf Austauschschülern, Abend gegessen. Das besondere war, dass jeder ein Weihnachtsessen aus seinem Land mitgebracht hat und das war echt extrem lecker. Um 9pm sind wir dann zu einem Lighthouse mit Santa gefahren. Wir haben alle zusammen ein Bild mit dem Weihnachtsmann gemacht und dann sind wir mit dem Auto rum gefahren und haben uns die ganzen Lichter angeschaut. 

Unser Bild mit dem Weihnachtsmann
Das Lighthouse von außen





Dann sind wir nochmal zurück ins Haus gegangen und haben nochmal in einem Fotoautomaten Bilder gemacht. 



Außerdem haben wir uns alle für unsere Blazer eine kleine Weihnachtsglocke gekauft. Jetzt kann man uns alle schon von weitem hören, wenn wir den Blazer anhaben. 
Als wir nach Hause kamen haben wir nochmal ein bisschen was gegessen und dann hat uns die Gastmutter von Ellen eine Tradition erklärt, wobei man auf ein Zuckerschwein mit einem Hammer in einem kleinen Samtsack haut und danach sagt, was man im laufendem Jahr gutes und spannendes erlebt hat oder was sich zum guten hin verändert hat. Das Ziel ist es das Schwein zu zerhauen, weil man es dann essen kann wenn man möchte. 
Danach haben wir noch eine weitere Weihnachtstradition gemacht, diesmal aus Dänemark: Ellen hatte fünf Geschenke vorbereitet und wir brauchten einen Würfel. Ein Timer wurde gestellt und der Würfel ging immer reihum. Immer wenn man eine sechs hat durfte man sich ein Geschenk aussuchen oder ein Geschenk von einem anderen klauen. Am Ende der Zeit durfte man die Geschenke behalte, die man vor sich hatte. Ich hatte einen kleines Spongebob Handtuch. 
Um 2:30am sind wir dann auch mal ins Bett gegangen :). 

Am nächsten morgen haben wir uns Crepes zum Frühstück gemacht und meine Hostmum hat dann Lamija, Francesca und mich um 12:30pm abgeholt. Wir waren alle drei ein bisschen, dass Albany eine gar nicht so kleine Stadt ist, wie wir alle gedacht haben, als wir an den Hochhäusern vorbei gefahren sind. Wir haben dann Lamija nach Hause gebracht und Francesca ist noch mit mir nach Hause gekommen, weil ihre Gasteltern sie erst Abends abholen konnten. 



Francesca und ich haben dann erstmal in meinem Zimmer ein bisschen rumgelegen und ich habe die locke an meinem Blazer angebracht. Dann haben wir noch zwei Filme geschaut und etwas gegessen. Sie wurde dann Abends abgeholt. 

Ich habe dann noch eine Seite in meiner Diary gestaltet mit dem Weihnachtsmannbild und einem Sticker den wir dort auch bekommen hatten. Auch habe ich die ausgedruckten Bilder rein getan. 
Außerdem habe ich dann noch spät Abends mit Jette nochmal telefoniert. :)

Am Sonntag morgen kamen meine ältere Gastschwester, ihr man und ihre kleine Tochter für zwei Stunden vorbei. Hazel, die Tochter, ist echt mega süß und "tanzt" immer zu Musik und war ganz beeindruckt von unserem Weihnachtsbaum. Nachdem sie gegangen waren, sind Laurie, Lily und ich nochmal in die Mall und haben jetzt hoffentlich die letzten Weihnachtsgeschenke besorgt. Als wir nach Hause gekommen sind haben Lily und ich eine Weihnachtsgeschenke-einpack-Aktion gestartet. Wir haben geschlagene 2.5h gebraucht. Ich habe auch die Weihnachtsgeschenke für Derik eingepackt und er hat mir gesagt, dass er auch ein Weihnachtsgeschenk für mich hat. Auch habe ich ein Weihnachtsgeschenk für Jess, meine beste Freundin hier, und sie hat auch eins für mich, was wir dann am Mittwoch, unserem letzten Schultag austauschen werden. 

Heute war dann der dritt letzte Schultag und die Schule hat in jeder 4 Minuten Pause Weihnachtsmusik gespielt und außerdem war heute der Ugly-Sweater Tag und während Lunch wurde sogar ein Ranking der schlimmsten Sweater mit Preisen gemacht. 

Nach der Schule hat Harry uns (Lily, Rachel (eine Freundin von Lily) und mich) abgeholt und wir haben zuhause Weihnachtsplätzchen gebacken und mit Frosting verziert. Auch haben wir Lebkuchenhäuser zusammen gesetzt, die aber nicht essbar sind, weil sie wahrscheinlich schon ziemlich alt sind. 




Morgen werde ich dann auf einen Fieldtrip zum New York State Capitol Building mit meiner Government Class gehen. Und dann am Mittwoch ist endlich der letzte Schultag, dann ist Christmas Eve und dann ist Weihnachten! Und hier gibt es ja erst am 25.12 Geschenke. Aber noch vor dem ganzen Trubel hat mein Gastvater am 23.12 Geburtstag und wir werden wieder Essen gehen abends und Ice-Cream Cake essen. 

Ich freue mich riiiesssiiigg auf Weihnachten und auch ein bisschen auf meinen Geburtstag. 

Frohe Weihnachten!!!

Sophie 

PS: Hier ist Weihnachten glaube ich viel größer. 

Dezember 13, 2015

No 19 - Weihnachtsvorbereitungen

Diese Woche war ziemlich wenig los:

Am Mittwoch habe ich zusammen mit Harry Weihnachtsbäume verkauft. Wir saßen einfach nur in der kleinen Hütte bei dem Rotary-Weihnachtsbaumverkauf und haben auf Kunden gewartet. Es war zwar zwischendrin manchmal langweilig, aber es war auch interessant sich mit Harry zu unterhalten und er hat mir ziemlich viele Fragen gestellt, was mich ein bisschen überrascht hat, weil er sonst nicht so der gesprächige  Typ ist. Insgesamt waren wir auch einigermaßen erfolgreich, denn wir haben 11 Weihnachtsbäume verkauft.


Am Donnerstag nach der Schule sind Laurie, Lily und ich nach Saratoga zum Weihnachtsgeschenkeshopping gefahren. Saratoga ist eine echt schöne Stadt und erinnert mich irgendwie ein bisschen an Potsdam  vorallem mit der Weihnachtsdekoration, den ganzen Lichtern und so weiter. Zum Glück ist Saratoga nicht so kitschig sondern ziemlich stilvoll dekoriert.

Am Abend sind wir dann alle zu der Schulaufführung von Sam, dem Sohn von meinem Gastbruder, gegangen. Ich hab zwar nicht so viel verstanden, was die Drittklässler gesagt haben, aber es war trotzdem sehr amüsant und süß. Sam war sehr stolz, weil er ein "Solo", wie er gesagt hat, mit zwei anderen zusammen hatte. Und die Grundschule hier ist auch, wie die High School, viel viel größer als in Deutschland.



Am Freitag Abend haben wir dann unseren Weihnachtsbaum aufgestellt und dekoriert. Die Amis haben keine echten Kerzen sondern bunte (!) Lichterketten. Die Deko für den Baum ist auch etwas anders. Sie haben ehr tausend einzelne Ornamente zum Beispiel Charaktere von Disney, Lebkuchenmänner, Ornamente mit Fotos von Kindern mit Datum oder selbst gebastelte Ornamente. Der Baum selbst ist auch viel größer so ca. 3 Meter groß. Ich glaube, dass ist das erste mal in meinem Leben, dass ich einen Weihnachtsbaum vor dem 24.12 dekoriert habe :).
Das gute daran ist, dass es jetzt schon sehr weihnachtlich im Haus riecht aufgrund des Baumes.






Am Samstag warn wir dann zum zweiten mal shoppen für Weihnachtsgeschenke. Wir waren echt den ganzen Tag von 10am bis 6pm shoppen. Aber da die Armer-Familie so groß ist müssen sie natürlich auch viel viel mehr Geschenke besorgen. Und in der Mall war es auch schon sehr voll.

Alle werden verrückt für Weihnachten. Es läuft überall Weihnachtsmusik und überall gibt es irgendwelche Weihnachtsangebote, aber was es leider nicht gib, was ich sehr traurig finde und auch vermisse, ist ein Weihnachtsmarkt.

Heute haben wir dann angefangen die ganzen Weihnachtsgeschenke einzupacken, aber wir sind noch lange nicht fertig und Lily und Laurie sind auch eben nochmal losgefahren, weil ihnen noch Weihnachtsgeschenke fehlen. Ich bin echt gespannt auf Weihnachten hier in Amerika.

Das war es auch schon wieder für diese Woche.

Sophie

PS: Auch hier noch mal alles alles Gute zum Geburtstag Mama!

PPS: Es ist ziemlich untypisch "warm" im Moment für den Dezember: Es sind so 5-7 Grad Celsius und normalerweise würde jetzt wohl schon bis zu 1,5m Schnee liegen.

Dezember 06, 2015

No 18 - All I want for Chrismas is you!

Diese Woche fing erstmal mit einem weiteren Geburtstag an. Mein Gastbruder Jason hatte Geburtstag. Wir sind am Nachmittag rüber zu seinem Haus und haben da Dinner gegessen und er hat seine Geschenke geöffnet. Danach habe ich noch mit Paige, seiner Tochter, einen Pferdefilm geschaut. Dann sind wir alle wieder nach Hause.

Wir haben natürlich auch Ice Cream Cake gegessen. 
Am Mittwoch hatte Laurie, meine Gastmum, Geburtstag und ist 50 Jahre alt geworden. Wir sind Abends mit Jason und seiner Familie in einem sehr coolen Restaurant Essen gewesen. Das Restaurant hat mich irgendwie an die Schweiz erinnert, weil es innen so Stübli  mäßig eingerichtet war und auf der anderen Seite sollte es "deutsch" sein, aber war es nicht wirklich. Es gab einfach nur viele verschiedene Biere und ziemlich viel Fleisch.
Danach sind wir nach Hause und Laurie hat ihre Geschenke geöffnet und wir haben Ice Cream Cake gegessen.

Schon wieder Ice Ceam Cake
Am Donnerstag haben wir den Weihnachtsbaum gekauft. Der ist es riesig und wir werden ihn diese Woche aufstellen und schmücken. Und dann wird auch das ganze Haus dekorieren. Insgesamt ist es hier schon sehr weihnachtlich überall und alle Häuser sind extremst von außen geschmückt. Mit bunten blinkenden Lichterketten und aufblasbaren Weihnachtsmännern, Rentieren oder Schneemännern im Garten.

Am Freitag nach der Schule bin ich spontan mit Helen zusammen zum Basketballspiel unserer Schule gegangen. Wir haben knapp verloren. Aber es hat trotzdem Spaß gemacht, weil die Amis immer alles so krass feiern. Mit lauter Musik und so.



Am Samstag Nachmittag hat mich Laurie zu Lamija gefahren, weil bei ihr zu Hause die Weihnachtsfeier von ihrem Rotary-Club war. Am Anfang waren wir noch kurz in ihrem Zimmer und haben ein bisschen gequatscht. Um 6pm kamen dann alle anderen Gäste und wir haben uns dann erstmal mit ein paar Leuten ca. 1 Stunde lang unterhalten. Es war echt cool, weil wir mehrmals gelobt wurden wie offen und gesprächig wir sind und wie gut unser Englisch ist und dass wir beide angeblich kaum einen Akzent hätten, aber das glaube ich nicht wirklich. Zwar ist mein Englisch schon deutlich besser (und mein Deutsch dafür umso schlechter) geworden, aber fast akzentfrei spreche ich (noch) nicht. Wie auch immer wir haben uns auf jeden Fall sehr gut unterhalten und die Leute waren auch ziemlich interessiert und das witzige ist, dass wenn ich sage das ich aus Deutschland bin immer irgendeine Geschichte kommt, dass die Person selber oder ein naher Verwandter in Deutschland war oder welche Beziehung sie zu Deutschland haben.
Dann haben wir gegessen und später hat "Santa" eine Geschichte vorgelesen mit der ein Spiel verknüpft war. Wir hatten vorher Wörter gezogen, die in der Geschichte vorkamen und immer wenn ein Wort vorkam durfte man sich ein Geschenk aussuchen was auf dem Tisch stand oder einem anderen Mitspieler ein Geschenk "klauen", aber ein Geschenk konnte nur zweimal den Besitzer wechseln. Es gab nur eine Ausnahme: derjenige mit den Worten "Good Night" durfte jedes Geschenk nehmen, egal ob es schon zweimal "geklaut" wurde oder nicht. Und ich war die Glückliche die das machen durfte. Ich habe am Ende eine Starbucks-to.go Tasse und einen $15 iTunes-Gutschein gewonnen.

Heute habe ich ausgeschlafen bis 11:30am. Dann kam Lily in mein Zimmer und hat mich aufgeweckt und wir haben ein bisschen geredet. Ich finde es total schön, dass wir so ein Vertrauen ineinander haben und uns so gut wie alles erzählen. Um 12:30pm sind wir dann einkaufen gegangen. Lily und ich sind dann zusammen durch den Laden gerannt und haben "unsere" Sachen zusammen gesucht. Ich habe richtigen Schweizer Käse und dunkles Brot gefunden :).

Lily is going crazy in the Store
Dann habe ich mit Lily zusammen "Finding Nemo" geschaut, weil sie es unmöglich fand, dass ich den noch nie so wirklich gesehen hatte.

Heute Abend habe ich noch ein bisschen auf dem Klavier hier rum geklimpert und auch ein bisschen Violine gespielt.

Sophie

PS: in 19 Tagen ist schon Weihnachten. Also für Deutsche in 18 Tagen, aber Amerikaner feiern Weihnachten ja am 25.12.. Ich werde auch schon in 19 Tagen 17 Jahre alt!

November 29, 2015

No 17 - Thanksgiving und zwei Geburtstagspartys

Diese Woche war sehr schön, weil ich nur 1 1/2 Tage Schule hatte: Montag ganz normal und Dienstag war ich von 9:30am bis 12:30pm nicht in der Schule, weil ich da mit dem Interact Club zusammen geholfen habe die Weihnachtsbäume, die der Rotary Club Ballston Spa verkauft, vom Truck runter zu bringen und dann aufzustellen. Und auch mussten wir dann noch die Schnüre, mit denen die Bäume zusammen gehalten wurden abschneiden. Zur Belohnung gab es dann Pizza als Lunch. 



Mittwoch war dann der erste freie Tag an dem ich auch nicht so wirklich etwas gemacht habe außer, dass wir am Nachmittag einkaufen gegangen sind. 

Am Donnerstag war dann THANKSGIVING. Morgens haben wir uns zusammen die Parade in New York City im Fernsehen angeschaut. Da waren ganz viele Tänzer und viele extrem bunte Wägen. 
Dann sind wir nochmal einkaufen gegangen. Nachdem wir zurück gekommen sind, sind wir zu meinem Gastonkel gefahren, der nur ein Haus weiter wohnt, weil da der Truthahn gebraten wurde. Aber nicht, wie ich erwartet hätte im Ofen, sondern draußen auf einem Stab unter einem Metallmülleimer mit Feuer drumherum. 





Unser Truthahn ist leider in der Mitte durchgebrochen
Am Abend kam dann auch noch der Rest der Familie. Die Armer Familie ist riesig, insgesamt waren wir dann ca. 30 Leute. Als erstes habe wir dann gegessen und es gab so extrem viel essen... Es gab einfach alles mögliche: natürlich den Truthahn, dann Kartoffeln, Mac'n'Cheese, mehrere Aufläufe, verschiedenste Fleisch und dann noch das ganze Dessert Buffet mit Pies und Cookies und Eis und .... Am Ende des Abends war ich eine Kugel. Doch noch bevor wir das Dessert begonnen haben, sind wir raus gegangen und haben Äpfel geschossen. Also wir hatten so eine Schleuder und die wurde von zwei Leuten gehalten und dann hat eine dritte Person die Scheuder in der Mitte nach hinten gezogen und dann einen Apfel so weit wie möglich geschleudert. 


Um 8pm war dann der ganze Spaß auch schon wieder vorbei und Laurie ist zusammen mit Ellen noch bis 2:30am Black Friday Shopping gewesen. Lily und ich durften nicht mitkommen, weil die beiden Weihnachtsgeschenke gekauft haben.   

Am Samstag kamen dann auch noch meine ältere Gastschwester, Melanie, und ihr Mann Todd zusammen mit ihrer Tochter, Hazel, und die Schwester von Todd mit ihrem Mann um den Geburtstag von Laurie am Abend vorzufeiern. Laurie wird am 2. Dezember 50. 



Lily und ich wurden dann von Amy, einer Freundin von Laurie abgeholt um den Raum in dem die Party stattfand zu dekorieren. Und wie man sich das so vorstellt: Amerikaner sind extrem also dekorieren sie auch extrem. Der ganze Raum war voller Bilder von Laurie und lauter 50 und Glitzer. Dann sind wir auch direkt weiter mit Ellen und haben den Kuchen und die Ballons abgeholt. 
Die eigentliche Feier war für mich nicht so spannend, weil wieder wie am Tag davor die ganze Familie zusammen gekommen ist und auch noch ein paar Freunde und ich die ja alle nicht so gut kenne. Um 10pm sind wir dann auch wieder nach Haus und Laurie hat alle ihre Geschenke geöffnet. 

Am nächsten morgen waren alle schon ziemlich früh wieder wach, weil Hazel wach geworden ist. Wir sind dann auch direkt zu Paige (der Tochter meines Gastbruders) gefahren, weil sie Geburtstag hatte und 6 Jahre alt geworden ist. Am Nachmittag haben Ellen und ich dann wieder den Kuchen und die Ballons abgeholt und dann war Abends die ganze Familie zum dritten Mal zusammen um zu feiern. Paige hat dann ihre ganzen Geschenke ausgepackt und musste natürlich alles direkt ausprobieren. 



Nach der Feier sind Lily, eine Freundin von ihr und ich mit Melanie zusammen noch zu Target gefahren und haben da ein bisschen Weihnachtsdekoration für Melanies neues Haus gekauft. 

Heute haben wir dann alle ausgeschlafen und dann mit Mama und Papa geskypt. Danach bin ich noch mit Liy und meinem Gastdad Weihnachtsgeschenke für meine Gastmum einkaufen gegangen. 

Allgemein ist hier alles auch schon ziemlich weihnachtlich geschmückt und überall werden auch schon Weihnachtslieder gespielt. Ich freue mich jetzt auch schon extrem auf Weihnachten und ein biscchen auf meinen Geburtstag, obwohl ich dann schon 17 bin und das voll alt ist ... oke eigentlich nicht 

Sophie 

November 23, 2015

No 16 - viel Rotary und viel Spaß

Die vorletzte Woche hat erstmal sehr gut begonnen und zwar damit das unsere Soccer Mannschaft bei den State Finals den zweiten Platz belegt hat. Die ganze Schule hat gefeiert, was hier immer so ist wenn eine Sportmannschaft gewinnt. Es wird immer mit den Announcements angesagt welche Mannschaft was gewonnen oder verloren hat.

Am Montag nach den Anschlägen in Paris wurden auch Informationen darüber und eine Schweigeminute für Paris über die Announcements angesagt. Auch waren alle Flaggen der Schule auf Halbmast. Auch fast alle anderen Flaggen, wie zum Beispiel in Gärten, waren auf Halbmast.

Natürlich hat mich Derik am Dienstag wieder zum Rotary Lunh Meeting abgeholt und diesmal habe ich meinen offizielles Namensschild vom Rotary Club Ballston Spa bekommen.



Am letzten Donnerstag hatte ich dann erstmal nach der Schule das Interact Meeting in dem wir geplant haben, dass wir diesen Dienstag (also morgen) dem Ballston Spa Rotary Club helfen den Weihnachtsbaumverkauf vorzubereiten. Das heißt eigentlich werden wir morgen die Schule "schwänzen" von 9:30am bis 12:30pm um Weihnachtsbäume zu entladen und aufzustellen.

Dann am Abend um 5pm haben Ellen und Jason, mich und meine Gasteltern für das, lang im Voraus geplante, Foundation Dinner abgeholt. Angekommen am Schenectady County Airport haben wir dann erstmal unsere Namensschilder abgeholt, uns einen Sitzplatz gesucht und uns dann an der ewig langen Essensschlange für die Vorspeise angestellt. Nach einer Weile anstehen kamen dann auch die anderen Austauschschüler und wir haben uns alle an einen Tisch gesetzt, obwohl der Gastvater von Lamija, der Distrikt Youth Manager, immer wieder wiederholt hat, dass wir uns einzeln und verteilt über den Saal setzten sollen damit wir besser Kontakt mit Leuten knüpfen können. Im Endeffekt haben wir das nicht gemacht sondern sind einfach zwischen den Gängen, des sehr leckeren aber insgesamt viel zu vielem Essen, immer wieder als Gruppe rumgelaufen und haben mit Leuten geredet. Uns wurden immer und immer wieder die selben drei Fragen gestellt: "Woher seid ihr?", "Wo geht ihr zur Schule?" und "Wie gefällt es euch hier?". Nach und nach haben wir immer mehr Routine darin bekommen auch für Fotos zu posieren.
Das eigentliche Event war, dass der Distriktgouverneur, Veterans und viele andere Leute Reden gehalten haben um den "Service above self" (also den Gemeinschaftsservice) zu ehren. Dann wurden auch noch Awards an besondere Personen vergeben. Auch ist noch ein sehr guter Chor, der Saratoga Soundtrack Chorus, aufgetreten.
Am Ende vom Abend haben alle Austauschschüler die Tischdekoration mitgenommen, weil die aus Flaggen bestand, die wir auf den Rücken unserer Blazer anbringen können. Und wir haben auch die Heliumballons mitgenommen einfach, weil die so cool waren. Die stehen jetzt als Dekoration in meinem Zimmer.
Insgesamt hat der Abend sehr viel Spaß gemacht, im Grunde genommen weil ich wieder die anderen Austauschschüler gesehen habe.


Kura (Japan), Vini (Brasilien), Celia (Spainien), Francesca (Argentinien), Lamija (Kroatien) und ich 

Am Freitag war dann der erste richtig kalte Tag. Morgens ist es jetzt meistens unter null Grad Celcius und über den Tag wärmt es sich auch nicht mehr so wirklich auf, aber es hat bis jetzt noch nicht geschneit. Lily meinte, dass es aber wahrscheinlich in den nächsten Tagen schneien wird und dann der Winter so richtig anfängt und für die nächsten 5 Monate nicht aufhören wird. Auch ist es jetzt morgens wenn ich aus dem Haus gehe, das ist so ca. um 6:50am, nicht mehr so wirklich hell und es wird auch schon um 5pm schon wieder dunkel.

Das ist morgens wenn ich auf den Schlbus warte
Am Samstag konnte ich dann nicht so wirklich ausschlafen, weil ich schon um 9:30am abgeholt wurde, um im Skidmore College über meine Erfahrung als Austauschschüler und über Deutschland zu reden. Das ganze war Part eines vom RYLA (Rotary Youth Leader Awards) Programm. Aber ich war nicht alleine sondern Lamija, Austauschschülerin aus Kroatien mit der ich ziemlich gut befreundet bin, war auch da. Nach einer kurzen Präsentation und Fragen Beantwortung haben wir dann noch in der College Cafeteria gegessen und dann ist Lamija spontan mit zu mir nach Hause gekommen und wir haben die Flaggen vom Foundation-Dinner an meinen Blazer festgemacht. Auch haben wir High School Musical 1 und 2 geschaut, was echt sehr witzig war. Abends hat Lamija dann noch gefragt ob sie spontan übernachten darf und sie durfte. Wir haben dann zusammen Dinner gegessen und in meinem Zimmer TV geschaut bis wir eingeschlafen sind.

Wir im College natürlich mit Blazern an

Rücken meines Blazers


Am nächsten morgen wurde Lamija dann um 10am abgeholt und ich habe mich dann fertig gemacht, damit ich um 12:30pm zu Helen gehen konnte. Ich habe ihr dann beim dekorieren des Hauses und des Ice Creme Cakes für ihre Geburtstagsfeier geholfen. Um 2pm kamen dann alle anderen Gäste und wir haben dann Tischkicker, Wii Sport, Wii Let's Dance und draußen Football gespielt. Auch hatte Zach zwei Einräder dabei und er hat uns versucht beizubringen wie man darauf fährt... Es hat nicht allzu gut geklappt aber war trotzdem ziemlich witzig. Später haben wir dann noch Pizza gegessen und haben auch noch einen Spaziergang um den Block gemacht. Um 7pm war es dann aber auch schon wieder vorbei, aber es hat sehr viel Spaß gemacht und Helen hat sich sehr über die Schokolade, die ich ihr mitgebracht hatte, gefreut.


Diese Schulwoche hat auch nur zwei Tage, weil wir ab Mittwoch frei haben für Thanksgiving. Ich bin schon ein bisschen aufgeregt, weil das ja sowas typisch amerikanisches ist. Alle meinen, dass es einfach nur mega extrem viel Essen gibt und man sich am Ende des Tages davon rollen kann. Zusätzlich dazu kommt noch, dass Laurie, meine Gastmum, ihren Geburtstag diesen Freitag vorfeiert und Paige, die,Tochter meines Gastbruders, ihre Geburtstagsfeier am nächsten Tag, also Samstag hat. Ich glaube ich bin dann nach den Feiertagen eine Kugel...

Sophie

PS: eine witzige Begebenheit die ich unbedingt schreiben muss: Bevor ich hier her kam hat Laurie mich mal nach meinem Facebook Namen gefragt, hauptsächlich um ein Bild von mir zu sehen. Ich habe ihr dann natürlich auch meinen Namen gegeben, aber wie das so ist war ich nicht die einzige mit diesem Namen auf Facebook und sie hat einer fremden Sophie eine Freundschaftsanfrage geschickt. Vor ein paar Tagen ist ihr dann aufgefallen, dass "ich" ihre Freundschaftsanfrage nie angenommen habe und somit ist uns dann aufgefallen, dass das gar nicht ich war sondern jemand völlig fremdes.

November 13, 2015

No 15 - Logdown

Nur ein ganz kurzer Eintrag. 
Heute in der Schule im Mathe Unterricht kommt auf einmal die Durchsage: "logdown, logdown, logdown". Meine Mathematiklehrerin holt einen Zettel raus und liest die Regeln vor:
1. Nicht reden außer es ist wirklich notwendig.
2. Alle Schüler sollen sich in der Ecke unter den Tischen aufhalten.
3. Alle Türen und Fenster soll zugeschlossen werden.

So dann saßen wir alle da, unter den Tischen, still schweigend, wartend auf die nächste Durchsage,
Nach ca. 15min wurde die Eingangstür von außen wieder aufgeschlossen und uns wurde versichert, dass "soon" eine Durchsage kommt um wieder zum Unterricht zurückzukehren.
Nach weiteren 10min kam diese Durchsage dann auch endlich.

Hier wird einfach alles, also wirklich alles, geprobt. Feueralarm, nicht ein Mal, nicht zwei Mal, nein ganze acht Mal!
Logdown, für den Fall einer Schießerei.
Early emergency release, für den Fall eines Notfalls am Ende des Schultages. ... Und ich habe keine Ahnung ob es vielleicht noch mehr Dinge gibt, die geprobt werden ...

Sophie

November 09, 2015

No 14 - Rotary United Nations Day

Diese Woche habe ich mich die ganze Zeit besonders doll auf das Wochenende gefreut, weil am Samstag Der lang geplante und lang erwartete Rotary United Nations Day in New York City war, aber erstmal von vorne.

In den USA ist es typisch, dass wenn eine Sportmannschaft ein Spiel an dem Tag hat, dass dann die Spieler ihre Jerseys (also Trikots) auch schon in der Schule tragen. Und bei der Soccer Mannschaft ist es Tradition, dass auch jeweils das zweite Jersey an eine andere Person gegeben wird und dann auch an dem Tag des Spiels in der Schule getragen wird. Am Montag hatte ich die Ehre zum zweiten Mal und durfte das Trikot von einem guten Freund von mir tragen. Sie haben das Spiel dann auch gewonnen und sind somit im State-Level angelangt, was bedeutet dass meine Schule eine der besten Fußballmannschaften im ganzen State New York hat. Sie haben bis jetzt kein einziges von zwanzig Spielen verloren. Nächsten Samstag ist das nächste Spiel.



Am Freitag hatten wir dann sogar ein bisschen früher Schluss, weil "Emergency Release Day" war. Es wurde geprobt was gemacht wird wenn ein Notfall am Ende des Schultages passiert und alle Schüler so schnell wie möglich das Schulgebäude verlassen müssen und in die Schulbusse kommen müssen.

Zuhause angekommen habe ich dann meine Tasche für zweimal übernachten und eine Tasche für einen ganzen Tag in New York City gepackt. Dann haben wir noch Dinner gegessen und dann ging es auch schon zu Lamija (Austauschschülerin aus Kroatien). Lamijas zukünftige Gastschwester Sarah, Francesca (Austauschschülerin aus Argentinien, Lily und ich haben von Freitag auf Samstag übernachten. Am Freitag Abend haben wir nur gequatscht und alles vorbereitet damit wir am Samstag um 3 Uhr morgens (!!!) aufstehen konnten, weil unser Bus um 5:15am von einer Mall, die 45min Autofahrt entfernt ist, abgefuhr. Eigentlich hatten wir uns vorgenommen um spätestens 10pm schlafen zu gehen, aber es war ja schon von Anfang an klar, dass das nichts wird und letztendlich sind haben wir dann erst um 11:30pm geschlafen.

Am nächsten morgen um 3am hat uns dann Lamijas Gastmutter geweckt und komischerweise waren wir alle gar nicht so müde, hatten aber extremen Hunger. Wir haben uns dann alle schnell fertig gemacht und gefrühstückt und haben uns in zwei Autos zur Fahrt aufgeteilt.

Ich, Lamija, Francesca

Am Bus angekommen haben wir dann alle anderen Austauschschüler aus unserem Distrikt wieder gesehen und insgesamt hat unsere Gruppe zwei Busse gefüllt, also waren wir ca. 80 Leute. Die Fahrt hat dann ca. 3h gedauert. Und wir haben die Zeit natürlich genutzt um Schlaf nachzuholen.


Am Ende der Fahrt, als wir nach New York City rein gefahren sind haben erstmal alle Fotos von der Skyline von NYC gemacht und alle Austauschschüler waren so beeindruckt von den riiesssiieegggeenn Hochhäusern.



Der Bus hat uns dann direkt vor dm UN-Gebäude raus gelassen und wir haben uns an einer langen Schlange angestellt insgesamt kamen ca. 600 Leute aus vier Distrikten. Auch viele Austauschschüler, die man immer sofort an ihren Blazern erkannt hat. Zuerst mussten wir dann unsere Pässe und Tickets zeigen und dann durch eine Sicherheitskontrolle gehen.

Im Gebäude wurden wir dann in einen Sitzung-Raum geführt und mussten uns dann ca. 2 Stunden lang Reden von den verschiedensten Leuten anhören. Es wurde nach einer Weile langweilig, weil ich erstens nicht alles verstanden habe und zweitens haben sich manche Inhalte der Reden wiederholt.

Lamija, Lily, ich und Shannon vor dem UN-Gebäude

Zum Glück gab es zwischendurch eine kleine Pause und wir hatten die Möglichkeit uns mit den anderen Austauschschülern zu treffen und Pins auszutauschen. Und das witzige war, dass ich auch ein Mädchen mit dem ich von Frankfurt nach Boston geflogen bin wieder getroffen habe. Leider mussten wir uns nach 15min schon wieder hinsetzten und nochmal 2h Reden anhören. Die einzige Rede die mir wirklich im Gedächtnis geblieben ist, war die Rede vom Rotary International President. Nach dem Mittagessen konnten wir dann ein paar Bilder mit Blick auf die New York Skyline machen. Danach mussten wir uns nochmal 1.5h Vorträge anhören.



Dann endlich konnten wir rausgehen! Und wir sind zum Times Square gelaufen, weil wir dort im Bubba Gumps Restaurant (inspiriert von dem Film Forest Gump). Während des Essens hat dann auch ein Kellner ein kleines Spiel mit uns gespielt. Er hat uns fragen zum Film gestellt und wenn man sie richtig beantwortet hat bekam man ein kleines Souvenir. Wie wir Austauschschüler so sind haben wir natürlich auch noch Pins von Bubba Gumps für unseren Blazer gekauft.


Time Sqaure


Nachdem wir dort gegessen hatten, sind wir zum M&M Store gelaufen. Lily hat sich ganz viele M&M's in vielen verschiedenen Farben gekauft und ich habe mir Pins und Socken gekauft.

Leider war es dann auch schon Zeit wieder zum Bus zu gehen und daher habe ich nicht wirklich viel von NYC gesehen, aber ich hoffe dass ich in meiner verbleibenden Zeit nochmal dahin komme. Dann sind wir wieder die 3h zurückgefahren, aber haben noch eine kleine Pause zwischendurch eingelegt um uns Kaffee zu kaufen.



Um 11:30pm waren wir dann auch wieder bei der Mall bei der wir gestartet waren. Um 12:30pm waren wir dann wieder bei Lamija zuhause. Lily wurde abgeholt, aber wir vier anderen Mädchen haben eine weitere Nacht übernachtet. Aber bevor wir ins Bett gegangen sind haben wir noch alle unsere Pins an unsere Blazer gemacht. Und sind erst um 3am ins Bett gegangen. Wir waren dann quasi 24h wach (wir haben ja manchmal ein bisschen im Bus geschlafen).

Blazer Update
Am nächsten Morgen sind wir um 11h aufgestanden, hatten ein wundervolles Frühstück mit Pancakes, Muffins und Obst. Sarah wurde dann abgeholt und wir drei wurden dann von Lamijas Gastbruder zur Mall gefahren. Wir hatten einen sehr coolen Shopping-Tag und haben zufälligerweise auch Sarah nochmal getroffen.

Insgesamt war es ein mega aufregendes und wunderschönes Wochenende!!!

Sophie

PS: Diese Woche Mittwoch habe ich keine Schule :-).