September 27, 2015

No 8 - Ich kann kein Deutsch mehr!

In letzter Zeit fällt es mir immer schwerer Deutsch zu sprechen. Das fällt mir vor allem auf wenn ich Sprachnotizen mache und mir dann einfach ein deutsches Wort nicht einfällt bzw. ich einfach das englische Wort sage und es mir gar nicht auffällt, dass es ein englisches Wort ist.
Grundsätzlich ist das ja eine gute Erscheinung, aber manchmal nervt es auch. Im Moment ist es auch so, dass ich öfter in englisch denke und dann manchmal in deutsch und dann kommt alles durcheinander.

In der Schule läuft soweit alles gut. In den meisten Fächern verstehe ich jetzt auch alles und kann gut mitarbeiten. In den ersten Tests die ich geschrieben habe, habe ich auch gute bis sehr gute Noten bekommen.

Letztes Wochenende habe ich zum ersten Mal in meinem Leben außerhalb eines Zoos einen Bären gesehen. Ein Nachbar von uns hat den geschossen und dann in seiner Garage zur Show gestellt.


Außerdem ist endlich mein Koffer mit meinen Wintersachen, nach einem Monat, angekommen. So langsam war das auch echt nötig weil es hier morgens nur noch ca. 9 Grad Celsius hat. Zwar wird es dann im laufe des Tages wärmer, aber Lily meint, dass es jetzt sehr schnell sehr kalt wird.

Am Dienstag Abend war ich dann bei einem Rotary-Dinner-Meeting, weil der District Governor zu Besuch war. Was ich etwas komisch finde. das es bei jedem Rotary-Meeting so eine Art von Glücksspiel gibt. Man kann am Anfang des Meetings ein Los kaufen und am Ende wir ein Los gezogen und derjenige gewinnt dann immer irgendwas. 


Am Freitag war ich natürlich bei dem Footballspiel unserer Varsity-Mannschaft (Senior). Wir haben 14 zu 12 gewonnen.

Gestern war ich dann mit 5 anderen Austauschschülern bei RYLA (Rotary Youth Leadership Awards). Es war echt cool, da wir in einem Kletterpark waren, den man nur als Team zusammen meistern konnte. Es war echt schön die anderen Austauschschülern nochmal zu sehen und auch andere Leute von Rotary kennenzulernen.





Sophie

September 17, 2015

No 7 - Schule und Rotary

Ich habe jetzt schon ca. 2 Wochen Schule und es läuft alles ganz gut. Im Unterricht verstehe ich ziemlich viel. In manchen Fächern mehr in anderen weniger ... aber ich glaube das ist normal. US History ist für mich im Moment das schwerste Fach, einfach weil wir da so viel lesen müssen und ich da kaum was verstehe. Entgegen meiner Erwartung bin ich in Chemie eine  der Besten in meinem Kurs.  

Letzten Sonntag war dann auch die erste Rotary Orientation, wo uns nochmal alle Regeln und so eingeprügelt wurden. Ich habe die jetzt glaube ich schon drei mal oder sogar öfter gehört. 
Natürlich haben wir auch typische Rotary Exchange Bilder mit Flaggen und Blazern gemacht und unsere Pins untereinander ausgetauscht. Natürlich haben wir auch Nummern ausgetauscht. Ein Mädchen aus der Gruppe, wir sind zwölf Austauschschüler, hat für Ende Oktober auch zu einer Pre-Halloween-Party eingeladen. 

So sieht mein Blazer im Moment aus. 
Auch ist endlich meine Bankkarte angekommen. Und Derik und ich waren dann noch in der Post um ein Paket aufzugeben. (Ich würde das eigentlich nicht schreiben, aber Derik wollte es um bedingt und er hat auch ein Beweisfoto gemacht.) Leider funktioniert die trotzdem nicht, daher muss ich nochmal zur Bank gehen.

Beweisfoto

Und am Dienstag hat mich Derik um 12h aus der Schule abgeholt, weil er mich zum Rotary Lunch Meeting mitgenommen hat, was ziemlich ähnlich wie das Breakfast Meeting ablief. So wird das jetzt jeden Dienstag sein. Es gibt hier meiner High School auch Rotary, genannt Interact, aber ich weiß noch nicht wann und wo die sich treffen, das muss ich noch herausfinden.

Heute Abend gehen wir, also Lily, Laurie und ich, zu einem Footballgame von meiner Schule.



Sophie

September 06, 2015

No 5 - New York State Fair

Das Rotarymeeting war etwas anders als ich es vom Rotary Club Kleinmachnow kenne. Erstens war es zu einer unchristlichen Zeit, zweitens hat nicht der aktuelle Präsident, sondern der In-Comming-Präsident, das Meeting geleitet und der "Plege of Allegiance" wurde am Anfang auch gesagt. Insgesamt hatte ich das Gefühl, dass das ganze auch ein bisschen kirchlich geprägt war.

Das bin ich mit Jason Armer (In-Coming-Präsident, links) und Ray Otten (Präsident, rechts).

Danach habe ich zum zweiten Mal mit Mama und Papa geskypte, da sie gerade schön Urlaub in Südfrankreich machen.

Ich hab euch doch versprochen dieses schöne Bild von euch in meinen Blog zu posten! Biddeschön :)

Am nächsten Morgen konnte ich schon wieder nicht ausschlafen, da um 9am in der Schule eine Orientation war. Ich habe meinen Stundenplan, ein Hausaufgabenheft von der Schule (mit Lageplan, Passes um den Unterricht zu verlassen und Ferien-Daten drin) und eine Trinkflasche bekommen. Lily und eine Freundin von ihr haben mir dann alle meine Räume und mein Locker gezeigt und wie man das öffnet. Ich bin gespannt wie das so wird.


Am Freitag Mittag sind wir dann losgefahren, um auf die New York State Fair zu gehen. Wir haben bei einer Freundin von Laurie, Maria,  und ihrer Familie geschlafen. Darum haben wir uns auch am Freitag Abend das erste Footballspiel der Saison vom Sohn von Maria, Joey, angeschaut. Ich hab es bis jetzt noch nicht ganz verstanden wann, wo und wie was passiert, aber Lily meinte sie schauen ganz viel Football und das ich es dann verstehen werde.


Dann am nächsten Morgen ging es aber endlich auf die Fair. Die war echt RRRIIEESSIIIGGG. Es ab einfach viele viele Stände, wo irgendwas verkauft wurde, natürlich auch Essen und Trinken. Auch gab es Shows und Konzerte. Wir haben uns zum Beispiel eine Pferde-Show angeschaut. Und es gab auch ein Bereich wo ganz viele Spiele und Achterbahnen aufgebaut waren, wie auf einem Rummel. Insgesamt war es ein sehr schöner Tag, obwohl es einfach viel zu warm war.

Das bin ich mit Lily und Joey bei der Pferde-Show.


Ich bin jetzt aufgeregt, wie die Schule ist und ob ich den amerikanischen Unterricht folgen kann.

Sophie

September 01, 2015

No 4 - Bald geht's los, aber jetzt noch nicht

Nur ein kurzer Eintrag zwischendurch: Bevor die Schule los geht, musste ich unbedingt nochmal shoppen gehen, weil ich ja nicht allzu viele Klamotten mitnehmen konnte.
Auch sind Derik und ich zur Schulbusanmeldung und zur Schulanmeldung gegangen. Ich bekomme am Donnerstag, bei einer "Orientation für Freshman und neue Schüler", meinen Stundenplan, aber ich weiß jetzt schon, dass ich Englisch (Klasse 11), Algebra 2, Chemie, Chemie Labor, PE (physical Education, also Sport), Chor, Government und US History haben werde. Chor habe ich zusammen mit Lily, weil das von 10-12 Klasse ist.
Danach haben Derik und ich es versucht ein Bankkonto zu eröffnen, was sich als nicht so leicht rausstellte, aber im Endeffekt doch funktioniert hat.
Und heute habe ich eigentlich nichts gemacht, außer rumgelegen, TV geschaut und eben Brownies gebacken mit Lily. Die waren eeechhhttt lecker!

Morgen gehe ich das erste mal zu einem Rotary Meeting. Harry, Laurie, Lily und ich gehen um 7:15am (!) Zu einem Rotary-Frühstücksmeeting.