No 40 - Schule evakuiert und Lilys Firmung

Am Montag hatten wir dann leider wieder Schule. Also ich gehe hier schon gerne in die Schule, aber halt nicht weil ich den Unterricht so mega mag, obwohl der hier meistens auch Spaß macht, sondern ehr weil ich meine Freunde wieder sehen konnte. Als Jess mich dann das erste mal wieder nach 2 Wochen gesehen hat ist sie komplett ausgerastet und hat mich ganz lange umarmt, was sehr süß war. Ich habe ihr dann auch ihr verspätetes Geburtstagsgeschenk gegeben, deutsche Schokolade. Sie möchte auch monatliche Versorgung mit Schokolade haben. Nach der Schule sind Lily und ich, wie so Verrückte, zum Haus gerannt, um zu sehen ob wir wieder Wifi haben oder nicht. Wir hatten zum Glück wieder Wifi.

Dienstag morgen hätten wir dann fast, zum ersten Mal in dem ganzen Schuljahr, den Schulbus verpasst. Aber unser Schulbusfahrer hat freundlicherweise ein bisschen gewartet und wir haben es dann doch noch geschafft. Als ich mir dann in der Schule einen Pass schreiben lassen wollte, um die Schule um 12h zu verlassen damit ich zum Rotary Lunch Meeting gehen kann, meinte die Frau, dass sie heute keine Passes schrieben kann. Also musste Derik in die Schule kommen und mich abholen. Erst dann hat die Frau bemerkt, dass ich eine Austauschschülerin bin und hat mein Englisch gelobt. Derik meinte, dass ich mein Englisch doch bitte verschlechtern soll damit er nicht in die Schule kommen muss.

Mittwoch bin ich mit Lily nach der Schule im Chor Raum geblieben, weil sie Musik sortieren musste und unser Chorlehrer immer am Klavier spielt. Da es nach der Schule, wie schon den ganzen Tag, immer noch geregnet hat, sind wir kurz nach Hause gefahren, um Regenjacken zu holen und sind dann zum Einkaufen gefahren. Lily hatte dann ihre Solo Tanzstunde und danach mussten wir noch zum Funeral Home gefahren, weil Laurie noch einen kurzen Termin hatte. Zurück zuhause haben Lily und ich das Abendessen gekocht und später auch noch Cookies gemacht.

Donnerstag bin ich nochmal mit Lily nach der Schule geblieben, aber sonst haben wir eigentlich nicts besonderes gemacht.

Freitag wurden wir von Laurie morgens zur Schule gefahren und haben natürlich auch wieder Dunkin geholt. In unserer fünften Stunde um 13h ging dann ein geplanter Feueralarm los und die ganze Schule wurde evakuiert. Wir als Schüler mussten einfach nur die Schule verlassen und dann lange warten und dann kamen wir sogar früher nach Hause als normalerweise. Aber die ganze Evakuation war dazu da, um zu simulieren wenn ein chemische Unfall, zum Beispiel mit dem Chlor beim Pool, passiert. Die Feuerwehr und Polizei hat auch die ganzen Straßen um unsere Schule herum abgesperrt. Um 15h ist dann Lamija zu mir gekommen und wir haben dann auf Laurie gewartet, die uns nach Bethlehem zu Ellen, der Austauschschülerin aus Dänemark, gefahren hat. Wir haben, zusammen mit noch drei weiteren Freunden von ihr, ihren Geburtstag vorgefeiert, weil wir an ihrem Geburtstag, nächsten Freitag, zu einer Rotary Konferenz müssen.  Wir haben einfach nur zusammen gesessen und gequatscht und gegessen. Wir sind dann auch noch im Regen spazieren gegangen. Am Abend sind die anderen drei Mädchen nach Hause gegangen und Lamija und ich haben bei Ellen übernachtet.

Samstag wurden wir dann nach einem leckeren und sehr ausgedehnten Frühstück von Lamjas Gastmutter abgeholt und nach Hause gefahren. Zurück zu Hause konnte ich nicht wirklich lange ausruhen, da Laurie, Lily und mich direkt zu einer Feier mitnehmen wollte. Wir sind dann nach Scotia, einem kleine mini Ot ca. 45min von hier entfernt, gefahren, weil eine ihrer Besten Freundinnen eine Feier gemacht hat um die Pferde Rennen in Saratoga zu schauen. Ich persönlich finde Pferderennen jetzt nicht sonderlich spannend, aber es war trotzdem witzig aufgrund der Leute. Nachdem das letzte Rennen vorbei war, konnten Lily ich Laurie überreden, dass wir unsere Nägel nochmal gemacht bekommen. Daher sind wir nach Clifton Park gefahren und Lily und ich haben unsere Nägel gemacht bekommen, während Laurie einkaufen war. Nachdem wir fertig waren, sind wir noch schnell in einen Schuhladen gegangen, weil ich endlich mal meine Prom-Schuhe brauche und ich habe wirklich welche gefunden.

Heute morgen konnte ich dann ausschlafen und habe mich danach fertig gemacht um zu Lilys Firmung zu gehen. Die eigentliche Firmung hat nicht wirklich lange gedauert aber der Bischof hat Ewigkeiten geredet und daher hat das ganze dann zwei Stunden gedauert. Nach der Kirche sind wir zu Ellen und Jason und haben dort extrem leckere Ribs gegessen. Ich habe mich danach sehr lange mit Ellens Mutter über die deutsche Geschichte und wie es hier (nicht) gelehrt wird unterhalten. Eben sind wir dann nach Hause gekommen und ich habe meinen Blog geschrieben.

Sophie

PS: Happy Mothersday! (Dieses JAhr ist das erste und letzte Jahr in dem ich zwei Muttertagsgeschenke verteilt habe.)

No 39 - Ich habe meine Eltern wieder!

Am Montag hat sich der Schultag einfach nur in die Länge gezogen. Jeder Block hat sich angefühlt als wenn er nicht eine Stunde sondern drei Stunden ginge und ich konnte mich auch nicht mehr wirklich konzentrieren, weil Papa mir geschrieben hatte, dass die beiden mich von der Schule abholen werden. Ich war mega aufgeregt. Als dann endlich die Klingel zum Schulende ging konnte ich gar nicht schnell genug zur Schultür gehen. Ich habe dann Mama und Papa in die Richtung der anderen Tür guckend gesehen und Papa dann einfach von hinten umarmt. Natürlich haben ich dann auch Mama ganz lange umarmt und wir alle drei haben ein bisschen vor Freude geweint.

Lily hatte uns dann auch gefunden und wir vier sind dann mit dem Mietauto zu Deriks Kirche gefahren. Dort haben wir dann eine kleine Kirchentour von ihm bekommen, bevor wir zu ihm nach Hause gefahren sind und Mama und Papa ihre Sachen dort abstellen konnten. Cathy, die Frau von Derik, kam dann auch noch und wir haben den beiden die kleinen Mitbringsel gegeben und ich glaube sie haben sich ziemlich gefreut, Anschließend sind wir "nach Hause", also zu meinem Gasthaus, gefahren und Mama und Papa haben Laurie und Harry kennengelernt. Ich habe den beiden dann das Haus und mein Zimmer gezeigt. Wir sechs sind dann auf eine Rangertour durch die Felder gefahren und sind einmal fast im Schlamm stecken geblieben. Papa hat das ziemlich viel Spaß gemacht. Zurück von der Tour haben wir angefangen das Essen vorzubereiten und wir haben uns die ganze Zeit dabei unterhalten und Laurie wollte die ganze Zeit Sachen über Deutschland oder witzige Sachen über mich wissen. Nach dem wirklich sehr leckeren Essen sind wir zusammen runter zu dem kleinen grauen Haus, am Ende des Driveways, gelaufen und auch zum Shop und haben uns alle Traktors und Maschinen die Harry hat angeschaut. Das Wetter war den ganzen Tag extrem gut.

Am Dienstag hat Laurie uns morgens zur Schule gefahren und wir haben Dunkin geholt. Dann sind Lilynujd ich ganz normal zu unser ersten Klasse gegangen sonder zu unserem Chorraum, weil wir mit unserem Chor zu NYSSMA, einem Vorsingen bei einer Jurie ist. Als wir dann, mit einer Bronze Medaille, zurück zur Schule kamen haben mich Mama und Papa direkt abgeholt, da wir  alle zum Rotary Lunch Meeting gegangen sind und Papa einen Vortrag gehalten hat. Alle haben sich dann, vor allem bei Papa, für den Vortrag bedankt hatten, und wir sind dann nach Saratoga gefahren und haben in einem Cafe ein bisschen gequatscht und sind danach durch Saratoga gelaufen da das Wetter auch wieder sehr gut war. Am Abend haben wir dann bei Derik Dinner gegessen und Mama hat mich dann später nach Hause gefahren.

Am Mittwoch morgen sind wir dann auch zum zweiten Meeting des RC Ballston Spa gegangen und Papa hat auch hier einen Vortrag gehalten.

Danach sind wir zum Funeral Home gefahren und Laurie und Harry haben uns eine sehr ausführliche Führung gegeben und alle mögliche erzählt, was auch für mich interessant war. Als wir dann wieder nach Hause gefahren sind, hatte mein Nachbar die Deutsche Flagge aufgehangen. Er macht das immer wenn Leute aus anderen Ländern zu Besuch sind.

Da bis zum Lunch mit Derik noch ein bisschen Zeit war, sind wir drei zu einem historischen Park in Saratoga gefahren. Dort sind wir ein bisschen spazieren gegangen und ich habe dann auch herausgefunden, dass dieser Park die Konzert Fläche ist von denen immer alle reden. Nach dem Lunch in Saratoga bei dem ich mir zum Trinken eine Falafel bestellt habe und sich Papa und Derik die ganze Zeit über mich lustig gemacht haben (Ich hatte die Kellnerin einfach nur nicht verstanden als sie nach Getränken gefragt hatte und habe dann mein Essen bestellt...), bin ich wieder nach Hause und habe Lily nach einem Tag mal wieder gesehen. Abends sind wir dann zum Dinner mit Mama, Papa, meiner Gastfamilie und Jason, Ellen, den Kindern und Derik und Cathy gegangen. Paige war so süß und hat meinen Eltern gesagt, dass ihre Tante Sophie ja auf keinen Fall gehen könnte. Nach dem Essen sind wir dann noch kurz zu Ellen und Jason und haben ihnen auch ihre Geschenke gegeben und Ellen hat sich extrem über die Schokolade gefreut und wollte schon Verträge zur monatlichen Versorgung mit Schokolade abschließen.

Am späteren Donnerstag morgen hat mich Mama von zu Hause abgeholt und wir sind, natürlich auch mit Papa zusammen, zu einem Cafe in Ballston Spa frühstücken gegangen. Danach sind wir dann zusammen mit Derik zum Lake George gefahren und wir haben dort bei einem Restaurant mit Seeblick gegessen. Irgendwie haben wir uns ja echt nur so von Essen zu Essen gehagelt :).

Da Lamija schon von Anfang an immer meine Eltern kennen lernen wollte, was ich super süß fand, sind wir dann wieder zurück nach Saratoga gefahren und haben mit ihr zusammen einen Kaffee getrunken und auch wieder gequatscht. Mama und Papa haben mich dann Zuhause abgesetzt, weil Amy mit ihrer Tochter Lily bei uns übernachtet hat, weil Harry und Laurie schon auf dem Weg nach Irland waren. Wir haben uns dann unsere Fußnägel machen lassen und sind danach Essen gegangen. Abends haben wir dann auch mal angefangen unsere Koffer zu packen.

Und am Freitag ging es dann schon los nach MIAMI BEACH, FLORIDA. Mama und Papa haben Lily und mich am Morgen abgeholt und wir sind nach Albany zum Flughafen gefahren. Angekommen in Ford Lauderdale haben wir das Auto abgeholt und sind ca. eine Stunden nach Miami Beach gefahren. Natürlich war es super warm und die Sonne hat geschienen. Im Hotel angekommen haben wir unser Apartment bezogen. Das Apartment war mega schön und vor allem der Blick vom Balkon aus war besonders schön.

Wir sind danach los gelaufen und haben uns ein Restaurant fürs Dinner gesucht, leider hatten wir da nicht so Glück und das Restaurant war nicht allzu gut. Wir haben dann auch noch Lebensmittel fürs Frühstücken gekauft und mussten auch noch den Pool und Hot Tub ausprobieren.

Am nächsten morgen sind wir ganz entspannt aufgestanden, haben gefrühstückt und haben dann am Pool und Strand gelegen und sind auch im Meer schwimmen gegangen. Papa, der wie im jeden Urlaub aktivitätsfreudig war, wollte dann nach Miami Bach City fahren, was wir dann auch gemacht haben. Wir sind dann dort ein bisschen rumgelaufen und haben auch am Broadway Lunch gegessen.

Wir sind dann auch noch zu einem Segway Shop gegangen und haben geschaut, dass wir eine Tour am nächsten Tag machen konnten. Da wir am Vortag ja nur fürs Frühstück eingekauft hatten mussten wir dann noch einmal einkaufen gehen und Lily und ich haben dann am Abend gekocht und wir konnten auf dem Balkon essen.

Da wir am nächsten morgen nicht früh aufstehen wollten haben wir uns dafür die Segway Tour um 18h zu machen und haben bis dahin einfach nur am Strand gelegen und alle genossen. Um 17h sind wir dann mit einem Taxi zu dem Segway Store gefahren und haben dann gelernt wie man mit einem Segway fährt.

Die Tour ging dann durch die komplette Stadt und wir haben die verschiedensten Parks und Straßen von Miami Beach gesehen. Das Beste war als wir wieder am Broadway zurück gefahren sind und die ganze Straße durch Autos blockiert war, aber wir da durch mussten. Die Tour war echt cool. Mama hatte dann schon gekocht und wir konnten direkt essen als wir drei zurück gekommen sind.

Am Montag haben wir dann eigentlich nichts gemacht, außer am Strand gelegen und am Abend sind wir in die spanische Ecke von Miami Beach gegangen, die wir bei der Segway Tour entdeckt hatten und haben dort bei einem mexikanischen Restaurant richtig lecker zu Abend gegessen. Nachdem wir wieder im Apartment waren sind wir am Strand spazieren gegangen.

Am Dienstag morgen konnte ich ab 4:30h einfach nicht mehr einschlafen und haben mir dann um 6:47h den Sonnenaufgang überm Meer angeschaut und auch fotografiert.

Nach dem Frühstück haben wir uns wieder an den Pool gelegt und sind aber auch im Meer schwimmen gegangen. Nachmittags haben wir uns auf den Weg zu einer großen Mall gemacht, haben dort aber nicht wirklich viel geshoppt. Lily hat sich nur eine neue Sonnenbrille gekauft. Wieder im Apartment haben Lily und ich dann das Abendessen gemacht und danach sind wir alle zusammen noch einmal raus gegangen und haben in Touristen Shops nach Pins für meinen Blazer gesucht. Am Ende habe ich einen Schlüsselanhänger und einen Pulli gekauft. 

Mittwoch war der Tag an dem wir am Meisten gemacht haben. Wir sind morgens früh also um 7h, aufgestanden, haben gefrühstückt und uns fertig gemacht um auf eine Schnorchel Tour im eine stunden entfernten Key Largo zu gehen. Dort angekommen haben wir uns Flossen, Masken und Schnorchel ausgeliehen und sind dann mit einem Boot 35min zu einem Korallenriff gefahren. Wir konnten dann dort für einen Stunde schnorcheln, allerdings gab es nicht so super viel zu sehen, aber wahrscheinlich sind Mama, Papa und ich auch ein bisschen verwöhnt, da wir alles mit den Malediven vergleichen und man dort ja quasi in einem Aquarium ist. Lily hatte die ganze Zeit ein bisschen Angst, dass sie verloren geht und hat daher die ganze Zeit mit mit Hand bzw. Kleine Finger gehalten. Es hat viel Spaß gemacht, auch weil der Kapitän des Bootes sehr witzig war. Zurück in Miami Beach habe ich das Videomaterial des Tages in einen Trailer geschnitten und Mama und Papa haben gekocht.

Am Donnerstag morgen wurden wir dann durch eine Durchsage geweckt, dass gleich ein Feueralarmtest  durchgeführt wird. Papa hat dann von Lily und mir am Strand Bilder gemacht und wir haben danach wieder einmal, und dann auch zum letzten Mal, am Pool gelegen.

Abends sind wir zu einem italienischen Restaurant gelaufen und haben dort extrem lecker zu Abend gegessen. Am Abend haben wir dann nur noch unsere ganzen Sachen in Koffer gepackt.

Der Urlaub war echt extrem schön und es war sooooo gut Mama und Papa wieder zu sehen und über alles mögliche zu reden und einfach auch mal wieder für eine längere Zeit Deutsch zu reden, auch wenn ich manchmal ein paar Sachen aus dem Englischen übersetzt habe. 

Am Freitag mussten wir dann früh raus damit Mama und Papa, Lily und mich am Flughafen in Ford Lauderdale abgeben konnten und die Beiden wieder nach Miami zum Flughafen fahren konnten. Beim abschied hätte ich fast wieder geweint, aber ich konnte mich dann doch zusammen reißen. Lily und ich haben uns dann erstmal für 10min in der falschen Schlange angestellt, aber im Endeffekt haben wir alles geschafft. Ellen hat uns dann vom Flughafen abgeholt und wir sind zusammen erst zu Traget, dann zu Price Chopper und dann nach Hause gefahren. Nachdem wir dann unsere ganze Wäsche gemacht hatten, haben wir erstmal geschlafen, bis Rachel, eine Freundin von Lily, gekommen ist. Wir haben dann zusammen Abend gegessen und haben dann, auch mit Paige und Ellen zusammen, Mamma Mia geschaut. Da Lily die Sing along Version hatte, haben wir auch die ganze Zeit gesungen, was ziemlich witzig war. Ich habe dann auch endlich wieder mit meinem Jettechen telefoniert, nach ca. 2 1/2 Wochen. 

Am Samstag haben wir dann ausgeschlafen und auch bemerkt, dass unser Wifi nicht mehr funktioniert. Daher haben Lily und ich Piano "gespielt", TV geschaut und weil uns echt langweilig war haben wir dann auch gemalt. Zum Abendessen haben wir uns Pancakes gemacht und Ellen und Amy haben dann noch einmal probiert das Wifi zu reparieren, aber das hat nicht funktioniert. 

Heute sind wir auch wieder spät aufgestanden und Ellen hat uns eben abgeholt damit wir bei ihr das Wifi nutzen können und unsere Hausaufgaben machen könne und ich meinen Blog online stellen kann. 

Sophie

PS: Ich bin jetzt nur noch weniger als zwei Monate hier :(, aber ich freue mich auch schon wieder ein bisschen auf Deutschland.

No 38 - Trump und YMCA Camp Chingachgook

Da wir am Sonntag so sehr spät nach Hause gekommen sind, hatte Laurie entschieden, dass sie uns ein bisschen länger schlafen lässt und dann mit zum Funeral Home nimmt damit wir unsere Hausaufgaben machen können. Wir sind dann aber erst um 10h in die Schule gegangen. Ich bin dann mit in den französisch Unterricht von Lily mitgekommen, weil ich Lunch hatte aber nichts essen wollte. Ihre Lehrerin meinte immer, dass ich die Fragen in Deutsch beantworten soll. War sehr witzig.
Von dem kurzen Schultag zurück, sind Laurie und ich dann auch direkt nach Albany los gefahren um Dobald Trump zu sehen. Ich muss ja schon sagen, dass ich komische Sachen erwartet habe, von dem was ich so im Fernsehn gesehen habe, aber in Real hat sich das nochmal übertroffen. Die insgesamt 16000 Menschen haben schon Stunden davor die ganze Zeit rum geschrien. Als dann ein Vorredner oder besser gesagt ehr Stimmungsmacher auf die Bühne kam, wurden schon die ersten Leute von Trumps Sicherheitsleuten raus geworfen, weil sie gegen ihn waren. Und auch wie Trump später hat er schon die Menge gefragt "Do you want to build a wall?" und die Menge "Yaaaaa!" "Want to make the Mexicans pay for it?" "Yaaas!" und noch mehr Jubel. Natürliche wurden auch der Pledge of Allegiance gesprochen und die Nationalhymne gesungen. Als Donald Trump dann um 19h auf die Bühne kam ist die Menge förmlich explodiert und er wurde fast wie ein Superstar gefeiert. Er hat dann ca. eine Stunde über seine Pläne gesprochen und zwischendurch wurden immer wieder einzelne Menschen durch die Menge raus gestellt, die dann von den Sicherheitsleuten raus gebracht wurden. Insgesamt muss man ihm schon lassen, dass er reden kann, aber meiner Meinung nach halt nur Unsinn.

Am Dienstag bin ich nicht zu Rotary gegangen, weil Derik nicht konnte. Aber das war auch eigentlich ganz gut, weil eine Freundin von mir Geburtstag hatte und ihr einen Kuchen gebacken hatte und diesen ihr dann geben konnte. Am Abend haben Lily und ich zusammen Pasta als Abendessen gekocht.

Am Mittwoch habe ich mich nach dem dritten Block von der Schule abholen lassen, da ich starke Kopfschmerzen hatte. Ich haben dann einfach nur geschlafen und dann ging es mir auch schon deutlich besser. Ich habe dann auch nochmal vor den Ferien mit Jettechen telefoniert.
Dann kam auch noch Paige vorbei, weil sie sich ihre Ohrringe hat stechen lassen und sie uns die ganz stolz präsentieren musste. Wir sind dann auch noch zum Einkaufsladen gefahren um ein paar Früchte zu kaufen.

Donnerstag nach der Schule hat mich Derik direkt abgeholt, weil wir uns ja am Dienstag nicht gesehen hatten und wir sind zusammen einen Kaffee trinken gegangen. Wir haben geplant, was wir machen wenn Mama und Papa kommen und so. Allerdings musste ich schon um 16h wieder zuhause sein, weil wir dann noch mit einer Freundin von Lily zusammen zu Target gefahren sind um Sachen für die Ferien zu kaufen, weil auch Laurie und Harry wegfahren, nach Irland. Nach dem einkaufen haben wir uns bei Applebees unser Abendessen gekauft. Nach dem Essen sind Lily und ich noch auf einen kurzen Spaziergang gegangen, weil das Wetter echt wunderschön und warm war.

Am Freitag war das Wetter sogar noch ein bisschen besser und es war auch echt schon sommerlich warm. Daher haben Lily und ich Sam und Paige von ihrem Schulbus mit dem Ranger abgeholt und den Drive Way hoch nach Hause gefahren.

Dann haben wir sie mit rüber genommen und sind einfach ein bisschen rum gefahren und haben das Wetter genossen. Später haben wir noch zusammen mit Laurie, Ellen und Amy bei einem großen Stein in unseren Garten gesessen und geredet. Ich musste mich dann fertig machen, weil ich bei Lamija übernachtet habe.
Bei Lamija haben wir dann leckeres mexikanisches Essen gegessen und einen ziemlich witzigen Film geschaut.

Am Samstag mussten wir dann auch schon relativ früh wieder aufstehen, weil wir nach dem Frühstück mit leckeren Zimtschnecken, nach Lake George, ca. eine Stunden, fahren mussten, weil wir dort zusammen mit allen In- und Outbounds das Wochenende im YMCA Camp Chingachgook verbracht haben. Nachdem dann alle nach und nach angekommen waren, hat uns Dan ein bisschen was über die Distrikt Konferenz nächsten Monat erzählt. Als wir dann unsere Sachen in die Häuschen  gebracht hatten, haben wir ein paar "Icebreaker" Spiele gespielt mit den Leuten vom Camp und haben dann Lunch gegessen. Die Outbounds hatten dann ihre Orientation mit den Rotariern und wir Inbounds sind mit einem Mann des Camp auf den Berg wandern gegangen. Der Ausblick oben war wunderschön.

Da wir dann noch Zeit hatten sind wir noch unten an den  Lake George  gegangen und haben die Sonne genossen, die wir zum Glück das ganze Wochenende hatten.

Um drei haben sind wir dann wieder zurück gegangen um dann zum klettern zu gehen. Wir wurden alle in Gruppen mit vier Personen aufgeteilt und sind dann nach der Sicherheitseinweisung losgeklettert. Es hat echt Spaß gemacht und wir haben auch die Inbounds etwas besser kennengelernt. Nach dem wirklich sehr frühen Abendessen haben, sind wir dann zum Lagerfeuer gegangen und haben dort einfach nur gemütlich gesessen, Smors gegessen und gequatscht. Später haben wir noch Spiele im Dunkeln gespielt und sind dann in unsere Häuschen und nach ein bisschen mehr Rumgealber auch ins Bett gegangen.

Am frühen Sonntag morgen haben wir Frühstück gegessen und dann mussten wir Inbounds unsere monatlichen Reports schreiben und die Outbounds und deren Eltern hatten eine weitere Orientation. Ich wurde dann von Harry abgeholt und habe Zuhause angefangen meinen Koffer zu packen und mein Zimmer aufzuräumen, weil das so aussah als wäre eine Bombe eingeschlagen.
Als Laurie und Harry dann von Melanie zurückkamen haben wir Abend gegessen und dann haben ich nur noch meinen Blog geschrieben.

Sophie

PS: Mama und Papa haben mir schon sehr schöne Bilder aus New York City geschickt. Ich freue mich schon sooooooo doooooll sie morgen, nach genau 8 Monaten und einem Tag, wieder zu sehen.

No 37 - April, April es schneit!

Also ich muss mich ja jetzt ernsthaft beschweren! Mir wurde zwar tausend mal erzählt, dass es hier kalt wird im WINTER, aber der Frühling hat ja offizielle schon vor 19 Tagen und jetzt schneit es hier einfach. Was soll das denn, ich will kein Schnee mehr haben. Und wenn es dann mal ein bisschen über null Grad hat, regnet es einfach in Strömen... Also der April macht einfach was er will und ich habe so langsam genug davon obwohl es erst Anfang April ist. Ich hoffe echt, dass die Wettervorhersage recht hat und es Ende nächster Woche dann auch wirklich wärmer wird (also so 10°C).

Also Montag hatten wir dann die schöne Überraschung, es hatte 3cm über Nacht geschneit. Natürlich war keiner so wirklich darauf vorbereitet und unser Schulbus war deshalb zu spät. Zum Glück war der Tag nicht so kalt und das meiste ist dann weg geschmolzen. Abends hat es dann aber wieder angefangen zu schneien und daher kam Jason vorbei und hat unseren Driveway Schnee freigemacht und wir haben ein bisschen mit Paige gespielt.

Dienstag bin ich natürlich wieder zum Rotary Lunch Meeting gegangen. Der Vortrag über den "Uncle Sam Choir" war zwar nicht sonderlich spannend, aber Derik hat mir natürlich wieder witzige Kommentare geschrieben und damit war alles gerettet. Der Vortrag war sogar so kurz, dass ich es noch pünktlich zum Sportunterricht geschafft habe und es war mal wieder sehr amüsant Volleyball zu spielen. Nach der Schule bin ich noch zu Lilys Solo Practice gegangen und Laurie hat uns dann abgeholt. Wir sind noch kurz nach Ballston Spa "Downtown" gefahren und haben bei der Post einige Briefe abgegeben und haben und dann mit Dunkin nach Hause gefahren.

Mittwoch sind wir nach dem Abendessen noch einmal los zu Aldi (ja hier im kleinen Ballston Spa gibt es einen Aldi), weil irgendjemand Laurie erzählt hatte, dass es dort besonders viele glutenfrei Sachen gibt, was ich noch nie gehört hatte und auch im Endeffekt nicht gestimmt hat. Das echt komische ist, dass der Aldi hier genauso aufgebaut ist wie in Kleinmachnow und auch so riecht .. echt merkwürdig. Da wir da ja nichts gefunden hatten sind wir dann noch zu Price Shopper gefahren und haben Lily Snacks gekauft.

Mein Chemie Lehrer hatte schon am Anfang der Woche gedroht, dass er uns Sitzplätze zuweist, wenn wir nicht besser arbeiten im Unterricht und die Drohung hat er dann am Donnerstag wahr werden lassen. Ich sitze jetzt nicht mehr neben Jess, was den Unterricht 10 mal langweiliger macht. Aber das witzige ist, dass ich sowieso immer wieder zu ihr hingehen muss, weil sie sonst den Unterricht nicht versteht. Nach der Schule haben Lily und ich die ganze Zeit rumgealbert. Wir sind dann mit Laurie zusammen zu CVS (einer Drogerie) gefahren und haben noch Dunkin geholt. Mit dem zusätzlichen Koffein haben wir dann nur noch gelacht und Laurie und Harry hatten Sorgen wir würden nie wieder aufhören.

Lily und ich sind am Freitag nach der Schule zu dem nah gelegenen Dunkin bei unserer Schule gelaufen und haben uns Kaffee gekauft. Nach der Schule geht da gefühlt die halbe Schule hin. danach wollten wir eigentlich zum Funeral Home laufen, aber da es mal wieder geschneit hat, hat Lily Ami, die Mitarbeiterin von Laurie und Harry, angeschrieben und sie hat uns dann zum Funeral Home gefahren und wir haben dort dann, auch mit Harry zusammen, gewartet bis Laurie von einer Beerdigung zurück kam. Wir haben uns alte Bilder von Harry und Lily angeschaut, die echt sehr süß waren und ich habe ihnen auch einige Kinderbilder von mir gezeigt.

Samstag konnte ich leider nicht ausschlafen, da mich Harry schon um 8 Uhr zu einem Rotary Assembly im Scidmore College, was ca. 20min von meinem Zuhause entfernt ist, gefahren hat. Ich haben dann erstmal eine Stunde lang mit den anderen Austauschschülern gequatscht. Da das Thema des Assemblies Armut war, haben wir uns dann einen Vortrag von einem anscheinend lokal Bekannten Sprecher angehört. Es war aber nicht wirklich spannend für uns Austauschschüler, sondern ehr für die Rotarier die da waren. Nach dem Vortrag haben wir in kleinen Gruppen über eine Frage diskutiert, aber ich habe ehrlich es gesagt nicht ganz verstanden was genau diskutiert wurde. Zum Glück waren das nur 20min und danach sind wir auch schon zum Lunch in die Cafeteria vom College gegangen.

Nach dem Lunch haben wir internationale Schüler vom College getroffen mit denen wir dann ein bisschen geredet haben und dann haben wir uns ein Quidditch Spiel angeschaut. War echt sehr witzig.

Dann war auch das Assembly für uns zu Ende. Harry hat Ellen und mich dann abgeholt, weil Ellen spontan bei mir übernachtet hat. Zu Hause angekommen haben wir uns dazu entschieden am Abend Mac'n'Cheese zu kochen und haben ein Rezept herausgesucht und sind dann dafür einkaufen gegangen. Das Kochen hat sehr gut geklappt und das Essen war auch sehr lecker.

Ellen wollte unbedingt ein Bild machen ...

Weil dann der Sonnenuntergang so schön war haben wir noch einige Fotos gemacht.

Heute morgen sind wir um 8Uhr von Lily geweckt worden, weil sie gestern bei dem Tanz Wettbewerb den ersten Platz für ihr Duett und ihr Solo gewonnen hatte und Ellen und ich schon geschlafen hatten als Laurie und sie nach Hause gekommen waren. Wir haben dann zusammen gefrühstückt und Snacks und Getränke eingepackt, weil wir heute auch wieder den ganzen Tag bei dem Tanz Wettbewerb waren. Da der Wettbewerb in Albany war, wurde Ellen dann von ihen Gasteltern von dort abgeholt. Lily hatte heute zwei Gruppentänze: einmal Hip Hop und Clog Dance. Sie haben beide Male den ersten Platz gewonnen und zwei zusätzliche Awards von der Jury haben sie auch bekommen. Insgesamt bestand der ganze Tag aus ziemlich viel warten, bis die beiden Auftritte waren, aber es hat sich gelohnt. Zwischendurch haben wir immer gegessen oder uns mit den anderen Tänzern unseres Studios unterhalten oder uns die Auftritte der anderen angeschaut. Vor allem die sogenannten "Produktionen", bei denen dann bist zu 60 Tänzer zusammen tanzen, waren echt sehr beeindruckend.

Eben sind wir dann einfach nur noch tot müde nach Hause gekommen und jetzt gehe ich schlafen!

Gute Nacht,
Sophie

No 36 - Crazy Gym and Saratoga

Montag war der gefühlt längste Tag der ganzen Woche. Der ganze Schultag hat sich Ewigkeiten hingezogen und alle Lehrer haben Hausaufgaben aufgegeben, auch weil wir nächste Woche unseren 30 Weeks Test haben in den meisten Fächern.

Dienstag konnte ich dann zum Glück die Schule für das Rotary Lunch Meeting verlassen, was den Tag auf jeden Fall besser gemacht hat. Zwar war der Vortrag über den Ballston Spa School District etwas langweilig, aber dafür war das Essen echt lecker. Außerdem haben Derik und ich natürlich wieder die ganze Zeit geschrieben, was sehr amüsant war. Danach musste Derik noch Benzin holen und wollte unbedingt auch Eiscreme essen. Ich habe mir dann einen Orangensaft gekauft. Er hat mich dann wieder zur Schule gefahren und ich durfte zurück in meinen Lieblingsunterricht: US History.
Da das Wetter nach der Schule echt schön war und es der letzte einigermaßen warme Tag der Woche sein sollte, hatte ich mich dann dazu entschieden ein bisschen raus zu gehen und zu joggen. Da Papas Geburtstag ja am nächsten Tag war habe ich ihm dann auch zu deutscher Zeit um 0h gratuliert :).

Da war es noch schön sonnig.

Mittwoch war dann der erste Tag an dem wir im Sportunterricht wieder Volleyball gespielt haben. Wir dürfen unsere Teams meistens selber zusammenstellen, was ziemlich gut ist da ich dann immer mit 6 Freundinnen zusammen ein Team bilde und es dann immer ziemlich witzig wird. Eine Freundin und ich sind dann immer die Score Keeper und schreien immer den aktuellen Spielstand rum. Mein Gym Lehrer meint auch immer, dass durch mich alle mehr mitspielen, obwohl ich das nicht wirklich glauben kann, da ich selber jetzt nicht sonderlich gut bin im Volleyball spielen ...
Nach der Schule habe ich dann mit Mama und Papa für Papas Geburtstag geskypt. Sie kommen jetzt ja auch schon in zwei Wochen, worauf ich mich sehr sehr freue.

Sehr schönes Lächeln Papi

Nachdem Laurie und Lily dann von Lily's Tanzstunden zurück kamen, sind wir nach Saratoga gefahren um Frozen Yoghurt zu holen und dann sind wir einkaufen gegangen, weil wir kaum noch Lebensmittel zu Hause hatten. Lily und ich haben dann auch eine Liste angefangen, auf der sie alle Sachen aufschreibt, die ich mag (also hauptsächlich amerikanische Süßigkeiten die ich mag und wir nicht in Deutschland haben). Sie will mir dann die Sachen als Geschenk zu Weihnachten schicken. Als wir dann relativ spät nach Hause gekommen sind, haben wir uns Dinner gemacht und dann beim Essen "Little Woman LA" geschaut, was die Lieblingsserie meiner Gastmutter ist. Es ist immer ziemlich witzig mit den beiden Tv zu schauen, weil wir immer alles kommentieren und uns darüber lustig machen. Auch haben Lily und ich mal wieder einen Foto Fight gehabt, bei dem wir versuchen hässliche Bilder von dem jeweils anderem zu machen.

Donnerstag kamen Lily und Laurie relativ spät von Lily's Doctor zurück, der ihr jetzt aufgetragen hat Gluten und Lactose frei zu essen. Darum Sind wir dann nochmal los und haben Gluten- und Lactose freie Lebensmittel zu finde, was echt nicht so einfach ist. Wieder zuhause haben wir uns wieder essen gemacht und Tv geschaut.

Freitag hatten wir dann wieder Sportunterricht und haben Volleyball gespielt und hatten mal wieder sehr viel Spaß. Die Freundin und ich haben mal wieder den Spielstand herum geschrien und und der Vertretungslehrer ist fast ausgerastet, hat dann aber, nachdem ihm jemand gesagt hat, dass ich aus Deutschland bin, einfach nur noch gelacht. Am Ende meinte er nur zu mir, dass ich verrückt bin und ich habe ihm gesagt, dass ich das als Komplimente sehe und mich bedankt.
Zurück aus der Schule haben Lily und ich uns schnell was zu Essen gemacht und als Laurie dann nach Hause kam, sind wir direkt wieder nach Saratoga gefahren, weil Laurie und Lily einen Friseur Termin hatten. Da Laurie ihren Termin zuerst hatte und Lilys Termin erst zwei Stunden später war, sind Lily und ich dann nach Saratoga Downtown gelaufen, was nicht wirklich weit war, und haben ein bisschen geshoppt. Aber als erstes sind wir zu Starbucks gegangen. Wir haben und uns bei Alex&Ani das gleiche Armband gekauft, welches eine kleine Blume als Anhänger hat, und ich habe mir noch ein Armreifen mit einem Einhorn als Anhänger gekauft.

Lily wollte dann unbedingt ins Circus Cafe gehen um einen Teller voll Zuckerwatte zu essen. Die Lady dort hat uns schön blöd angeschaut, als wir nur das bestellt haben, aber das war uns egal. Die Zuckerwatte war echt richtig lecker und hat unsere Zungen blau gefärbt.

Dann sind wir noch ein bisschen in Saratoga rumgelaufen und haben in verschiedenen Läden ein bisschen rum geschaut. Dann hat es aber angefangen zu regnen und wir sind zurück zum Friseur gerannt. Laurie war dann auch gerade fertig geworden. Lily war dann dran und Laurie und ich sind nochmal zum Starbucks gelaufen um eine zweite Kaffee zu holen. Wir haben dann die ganze Zeit gequatscht und als Lily dann auch fertig war sind wir nochmal zu Target gefahren, haben noch eine Runde Kaffee geholt und Lily und ich haben uns Holz Buchstaben und Farbe gekauft. Zuhause angekommen haben wir uns dann wieder essen gemacht und haben haben mal wieder Tv geschaut. Lily und ich haben haben dann auch noch die Buchstaben bemalt.

Am Samstag hat mich eine Freundin von mir abgeholt und wir sind zu ihr nach Hause gefahren und haben einfach nur gequatscht und einen Film geschaut. Sie hat mich dann um 19:30h wieder nach Hause gefahren. Um 19:45h habe ich dann mit Lenni geskypt, der mich spontan am Morgen angeschrieben hatte, ob ich Zeit habe. Da wir uns einiges zu erzählen hatten, haben wir auch fast 4h geskypt. Es war echt cool mal wieder mit ihm zu reden. Ich bin danach einfach nur noch ins Bett gegangen, weil ich echt müde war.

Heute bin ich dann erst um 11h aufgewacht und habe mich vor den Tv gesetzt (mir fällt gerade auf, dass ich echt viel Tv diese Woche geschaut habe) und habe Frühstück gegessen. Dann habe ich angefangen den Blog Eintrag zu schreiben. Lily kam dann aber von ihrer Tanzstunde zurück und wir sind nochmal losgefahren um noch ein paar mehr Lebensmittel für Lily zu finden. Eben sind wir dann zurück gekommen, haben essen gemacht und jetzt gleich werde ich noch mit meiner Jettechen telefonieren.

Sophie

PS: Es hat heute einfach mal geschneit. Was soll das bitte es ist April und nicht Februar.
PPS: Ich war voll enttäuscht, dass keiner einen Aprilscherz gemacht hat.